How about holidays bursting with adventures? Savour these breathtaking views of the Silesian Beskids or go hiking with a guide. Catch the sunrays by the pool or indulge yourself in a relaxing massage performed by true Balinese masseurs. Got kids? Perfect! You can immerse yourself in a good book or sip a nice drink while lounging about in a hammock, and your Little Ones won’t even tell a word they’re bored or something! Our summer animation programme, the Kids’ Club and a brand new thing – the Kids’ Water Zone – will make your offspring have a whale of a time! It will be such a gem, you’ll see! The best holiday you’ve ever had thus far!
Odkryj prawdziwe rozkosze letnich dni, korzystając z naszego urokliwego, zewnętrznego basenu, który zapiera dech w piersiach swoimi widokami na majestatyczne góry. Nasz basen to raj dla tych, którzy pragną odświeżyć się i odprężyć w gorące dni. Ale to nie koniec! Basen położony jest tuż obok baru "Galeria", gdzie czeka na Ciebie raj smaków: od orzeźwiających drinków, po pyszne lody, aromatyczną kawę i przepyszne desery. Nie wyobrażamy sobie lepszego sposobu na spędzenie letnich wakacji w górach niż pobyt w naszym hotelu z basenem i SPA. Przyłącz się do nas i pozwól sobie na prawdziwe rozpieszczenie!
Prawdziwa letnia beztroska na plaży pełnej wygodnych leżaków wychodzącej z basenu wewnętrznegooraz kolejna plaża należaca do basenu w ogrodzie hotelowym.
Pakiety ze śniadaniami i obiadokolacjami dają Wam możliwość skorzystania z bogatego wyboru dań na naszych bufetach szwedzkich. Spróbujcie także wyśmienitych specjałów z naszej restauracji Panorama i rozkoszuj się smakiem lata na naszym urokliwym tarasie, oferującym zapierające dech w piersiach widoki na góry.
Relax in this green space, in the warm embrace of the mountains. Choose what suits you the most – benches, deckchairs or hammocks. Moreover, it’s a marvellous place to stay active – take your mat and try some yoga, Pilates, stretching, etc. At our hotel reception, you can rent sports equipment free of charge, i.e. balls, mini football goals, Nordic Walking poles, exercising mats – we do believe it’s the best you can do for your body and soul alike!
Codzienny program animacji i atrakcji dla dzieci, pełen kreatywnej i aktywnej zabawy oraz hotelowe przedszkole z profesjonalną opieką.
Is there anything better than having fun in the fresh mountain air? Bouncy air-blown constructions, Tyrolean traverse, swings, sandpit, climbing frame – that’s what our green gardens have to offer! Kids will amuse themselves from dusk till dawn and love these attractions to pieces!
Już od wakacji udostępnimy zupełnie nowe pokoje w części Stok 1 - śmiało możemy powiedzieć, że już wszystkie pokoje będą zmodernizowane!
Zatoka przygód czyli wodna strefa dla dzieci, w której mali wodni odkrywcy będą mieli szanse poczuć się jak ryby w wodzie
Hotel Stok jest świetną bazą wypadową dla wielbicieli zdobywania górskich szczytów. Wychodząc z obiektu jesteśmy niemal na szlaku prowadzącym na Soszów, skąd można obrać kolejne kierunki wędrówki. Stożek, Czanotoria, Barania Góra i wiele innych atrakcji na wyciągnięcie ręki! Dla osób, które wolą całkiem płaskie tereny - polecamy parkowe szlaki spacerowe uwielbiane przez dzieci - np. Szklak Niedźwiadka.
Wisła i bliskie okolice kryją mnóstwo malowniczych i wartych odwiedzenia tras rowerowych! Znajdziesz tu zarówno leśne single trucki dla wymagających, jak i proste trasy rowerowe dla każdego! Masz ochotę uprzyjemnić sobie zwiedzanie okolic i górskich szlaków? Nie musisz brać swojego sprzętu! Zachęcamy do skorzystania z oferty naszej wypożyczalni. Proponujemy rowery górskie, trekkingowe oraz elektryczne, które zapewnią dużo świetnych wrażeń i niezapomnianych przeżyć! Kaski, foteliki, przyczepki rowerowe dla dzieci - też zmajdziesz u nas! W celu wypożyczenia roweru prosimy o kontakt z recepcją lub pod numerem tel: 503 620 386
The city of Wisła and its surroundings offer a whole bunch of fantastic attractions for families! What’s particularly worth your time and attention?
- The Barania Góra Nature Reserve – an ideal place for families fond of spending their free time in the bosom of nature. You can admire the rich world of the local fauna and flora - the views around take your breath away! Climb this peak with your close ones!
- The Beskid Museum – here, you can learn all about the history and culture of the region, see the traditional clothes and tools as well as listen to stories about the people who used to live here.
- The Historical Adventure Park – a part of the Kopczyński Park. Houses miniature versions of the famous buildings located along the Vistula River. Furthermore, you can find table tennis, a beach court, climbing rocks, a skate park and even a mini golf there.
- Czantoria – the most popular peak of the Silesian Beskids with lots of attractions, e.g. a viewpoint tower, a falconry, a highlander beach and a toboggan run (photo: https://www.czantoria.net/czantoria-lato/).
- The Forest Park of Adventures – full of forest paths where you can meet deer and goats walking freely around – the place sells food for them so pamper the furry ones with a snack if you wish. Other animals you shall come across there are roe deer, majestic wisents, mouflons, wild boars, falcons or owls.
For more attractions – go to our subpage ATTRACTIONS IN WISŁA.
